EVA E LILITH: O DUPLO FEMININO EM A CASA FECHADA

Resumen

RESUMO Esta novela tem o mesmo título do volume A Casa Fechada, do açoriano Vitorino Nemésio. Esse volume é constituído por três novelas, nas quais o feminino, a nosso ver, é concebido, essencialmente, por um sincretismo entre uma ancestralidade mítica pagã e outra cristã. Verificamos, todavia, que esses mitos se desdobram em outros mitos femininos, os quais, por sua vez, guardam todos, por um lado, a matriz do duplo feminino Lilith/Eva; e, por outro, o feminino como expressão de forças ctônicas e telúricas que remontam à mítica clássica. Assim, poderíamos dizer que o feminino nemesiano, nesta novela, é erigido a partir do contexto social insular açoriano, e de sua singular religiosidade, ao mesmo tempo em que se funda em uma concepção mítica da própria Terra, isto é, o feminino nemesiano se caracterizaria por uma condição liminar entre o local e o universal, entre o sagrado e o profano, entre o Bem e o Mal, entre a bruxa e a santa, entre a sombra do enigma e a luz do conhecimento. Palavras-chave: religiosidade, insularidade, feminino, mito, Nemésio. ABSTRACT The title of this novelette is the same of the Vitorino Nemésio’s volume A Casa Fechada, which revealed, in some aspects, an ambiguous character of the 'feminine'. The syncretism of a pagan mythical origin and a Christian one, conceived of this ambiguous character. These myths, however, unfolded into other feminine myths, which on the one hand kept the matrix of the double 'feminine' Lilith/Eve, and on the other hand the 'feminine' as the expression of chtonic and telluric forces that go back to Classical Mythology. In this way, we could say that the nemesian 'feminine', in this novelette, was built on the social context of the insular Azorean and their religious peculiarity, and, concomitantly, it was founded in the mythical conception of the Earth; i.e., the nemesian 'feminine' would be characterized by its liminal condition, between the 'local' and the 'universal', between the 'sacred' and the 'profane', between the witch and the saint, the devil and the 'divine', between the enigma's shadow and the knowledge's light. Key-words: religiosity, insularity, the feminine, myth, Nemésio.