“A LÍNGUA É O QUE NOS UNE”: LÍNGUA, SUJEITO E ESTADO NO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA

Abstract

RESUMO: Neste artigo, apresentamos, em linhas gerais, o projeto de tese que estamos desenvolvendo, no qual, adotando a perspectiva teórico-metodológica da História das Idéias Lingüísticas, aliada à Análise de Discurso, estamos analisando as “peças” que compõem o acervo do Museu da Língua Portuguesa considerando as relações que elas mantêm com a história. Buscamos compreender, em suma, os efeitos de sentidos desse museu na história da própria língua portuguesa, da produção brasileira de conhecimento lingüístico e do processo de formação política e social do Brasil. Procuramos pensar, ainda, os efeitos de sentidos desse museu multimídia na concepção tradicional de museu. RÉSUMÉ: Cet article présente les grandes lignes du projet de thèse que nous développons, dans lequel, sous la perspective théorico-méthodologique de l’Histoire des Idées Linguistiques et de l’Analyse du Discours, nous analysons les « pièces » composant la collection du Musée de la Langue Portugaise en considérant les rapports qu’elles entretiennent avec l’histoire. Nous cherchons donc à comprendre les effets de sens de ce musée dans l’histoire de la langue portugaise elle-même, dans la production brésilienne de connaissance et dans le processus de formation politique et sociale du Brésil. Nous tentons en outre de penser les effets de sens de ce musée multimédia dans la conception traditionnelle de musée.