ENTRE NÓS: TECENDO UMA VERSÃO DE DIVULGAÇÃO POÉTICA DOS FRAGMENTOS DE SAFO ENTREMEADA ÀS CONTROVÉRSIAS DA “GRANDE QUESTÃO”

Resumo

Este artigo divulga parte dos resultados finais da pesquisa “Entre nós: experimentos-rituais de divulgação poética afetados pela corporreativação de escritas sáficas” realizada ao longo do mestrado em Divulgação Científica e Cultural concluído por esta autora no Labjor/Unicamp, em novembro de 2020. Durante a elaboração dessa dissertação, tornou-se possível a criação de uma versão (DESPRET, STENGERS, et al. 2014) de divulgação poética que, sendo tecida em parceria (STENGERS, 2017) com os fragmentos da poeta grega arcaica Safo (séc. VII-VI AEC), pode ajudar a tramar, fazendo encontros entre as ficções de Safo (DEJEAN, 1989) já existentes, um caminho para fora das disputas da vontade de poder-sobre (SCARTEZINI CRUZ, 2020) envolvidas na “Grande Questão” que vem contrapondo historicamente os estudiosos do tema: Safo de Lesbos ou Safo Lésbica? Para fora, mas sem abandonar as versões já existentes, muito pelo contrário: aprendendo a poder-com (SCARTEZINI CRUZ, 2020) elas, criando possibilidades de  reativar (STARHAWK, 1999; STENGERS, 2008, 2017) entre elas o que antes estava dividido e classificado nos dois lados dessas disputas. Abrir passagem para esse caminho de encontros entre diferentes pede também que a própria pesquisa se permita estar sempre em aberto, tocada e transformada pelas potências sáficas – eróticas e afrodisíacas – tecendo junto com modos diversos de ser uma amadora (DESPRET, STENGERS, et al. 2014) de poesias e de mulheres pelo meio da escrita.