Descrição zoológica e intertextualidade na poesia didática romana: Virgílio e 'Cinegéticos'
Palabras clave:
descrição, intertextualidade, caça, poesia didática.Resumen
Resumo: Neste artigo, pretendemos refletir sobre como Grattius Faliscus, poeta didático e contemporâneo de Ovídio, descreveu um espécime canino da raça dos metagontes (Cynegeticon 269-278). Além disso, tentamos analisar o jogo intertextual entre os Cynegetica de Nemesiano (vv. 243-250) e Geórgicas III, 75-88, uma vez que ambos os trechos lidam com a anatomia externa de equinos. Assim, sempre considerando os trabalhos desses poetas de caça diante do pano de fundo identificado com o livro III das Geórgicas de Virgílio, será possível observar tendências composicionais de cada autor didático envolvido.Citas
ANDERSON, John Kinloch (1985). Hunting in the ancient world. Berkeley: University of California Press.
AYMARD, J. (1938). À propos de Grattius. Revue de Philologie, de Littérature et d’Histoire Anciennes, Paris, vol. 12, pp. 325-329.
BRUNHARA, Rafael (2015). Enárgeia e poesia grega arcaica. Letras Clássicas, São Paulo, vol. 19, n. 2, pp. 43-54.
CATÃO. Da agricultura (2016). Trad., introdução e notas de Matheus Trevizam. Campinas: Unicamp.
DALZELL, Alexander (1996). The criticism of didactic poetry: essays on Lucretius, Virgil and Ovid. Toronto: University of Toronto Press.
ENK, P. J. (1917). De Grattio et Nemesiano. Mnemosyne, Leiden, vol. 45, pp. 53-68.
GIBBON, Edward (2008). Declínio e queda do Império romano. Trad. J. P. Paes. São Paulo: Cia. das Letras.
GRATTIUS FALISCUS (1982). Cynegeticon. In: PUBLILIUS SYRUS et alii. Minor Latin poets: vol. I. Trans. by J. W. Duff and A. M. Duff. Cambridge, Mass./London: Harvard University Press, pp. 143-208.
GRIFFIN, Jasper. The fourth Georgic, Virgil and Rome. Greece and Rome, Cambridge, second series, vol. 26, n. 1, pp. 61-80, 1979.
HINDS, Stephen (1998). Allusion and intertext: dynamics of appropriation in Roman poetry. Cambridge: Cambridge University Press.
LUCRETIUS (2009). Lucreti De rerum natura. Recognouit breuique adnotatione critica instruxit Cyrillus Bailey. Oxonii: E Typographeo Clarendoniano.
MILES, Gary B. (1980). Virgil’s Georgics: a new interpretation. Berkeley: University of California Press.
MORGANTI, Bianca Fanelli (junho de 2008). A morte de Laocoonte e o Gigante Adamastor: a écfrase em Virgílio e Camões. Nuntius Antiquus, Belo Horizonte, n. 1, pp. 1-13.
MOYA, Francisca (2007). Poesia “menor”: siglos I y II d.C. In: CODOÑER, Carmen. (org.). Historia de la literatura latina. Madrid: Cátedra, pp. 449-492.
MÜLLER, F. (1918). Ad Nemesianum. Mnemosyne, Leiden, vol. 46, pp. 329-333.
NEMESIANUS (1998). Cynegetica. In: FLORUS et alii. Minor Latin poets: vol. II. Trans. by J. W. Duff and A. M. Duff. Cambridge, Mass./London: Harvard University Press, pp. 484-512.
OVIDE. Les amours (2002). Texte établi et trad. par Henri Bornecque. Paris: Les Belles Lettres.
OVÍDIO (2009). Cartas Pônticas. Trad., introdução e notas de Geraldo José Albino. São Paulo: Martins Fontes.
PASQUALI, Giorgio (1968) [1933]. Arte alusiva. In: PASQUALI, Giorgio. Pagine stravaganti: vol. II. Firenze: Sansoni, pp. 275-282.
RODOLPHO, Melina (2014). Écfrase e evidência. Letras Clássicas, São Paulo, vol. 18, n. 1, pp. 94-113.
THOMAS, Richard F. (1997). Virgil: “Georgics” – vol. II, books 3-4. Edited with a commentary by R. F. Thomas. Cambridge: Cambridge University Press.
TIBULLE (1955). Tibulle et les auteurs du corpus tibullianum. Texte établi et trad. par Max Ponchont. Paris: Les Belles Lettres.
TOOHEY, Peter (2010). Epic lessons: an introduction to ancient didactic poetry. London/New York, Routledge.
TOOHEY, Peter (2004). Passing time: hunting, poetry and leisure. In: TOOHEY, Peter. Melancholy, love and time: boundaries of the self in ancient Literature. Ann Arbor: University of Michigan Press, pp. 222-257.
VARRÃO (2012). Das coisas do campo. trad., introd. e notas de Matheus Trevizam. Campinas: Unicamp.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de (2001). Efeitos intertextuais na “Eneida” de Virgílio. São Paulo: Humanitas/FAPESP.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de (2007). Reflexões sobre a noção de “arte alusiva” e de intertextualidade no estudo da poesia latina. Classica, Belo Horizonte, vol. 20, n. 2, pp. 239-260.
VERDIÈRE, Raoul (1964). Poetae bucolici Cynegeticique minores: première partie – Gratti Cynegeticon Libri I quae supersunt (vol. II, commentaire par Raoul Verdière). Wetteren: Universa.
VIRGIL (2003). Georgics. With a commentary by R. A. B. Mynors. Oxford: Clarendon Press.
VIRGILE (1998). Géorgiques. Texte établi et traduit par E. de Saint-Denis. Paris: Les Belles Lettres.
WILLIAMS, Heather J. (1986). The “Eclogues” and “Cynegetica” of Nemesianus. Edited with introduction and commentary. Leiden: E. J. Brill.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Ao se submeterem textos para a PhaoS, seus autores devem estar cientes de que, se aprovados para publicação, a revista terá sobre eles todos os direitos autorais pertinentes. Originais não serão devolvidos.
