Polignoto, Páuson, Dionísio e Zêuxis – Uma leitura da pintura clássica grega

Paulo Martins


This paper brings to light considerations about Greek classical painting, taking into account homologies that were established by Aristotle in his Poetics. This discussion is mandatory since the philosopher compares painting and poetry, like rhetorical recourses of exemplum or paradeigma, to explain the latter art by the former. However, the Greek classical pictorial doctrine which we have at our disposal today is insufficient to clarify the exact analytical categories used by him. Thus, we intend to discuss how Aristotle observed Polygnotus', Pauson's, Dionysus' and Zeuxis' paintings in order to evaluate and infer doctrinal concepts out of these kinds of paintings and painters not in an anachronistic, but in a contemporary way, which is exactly the opposite of what we can see in many handbooks on Classical Art History or scholars' papers.


Poetic. Rhetoric. Homologies. Art History. Greek Classical Painting.

Texto completo:



Aristóteles – Poética. Tradução de Eudoro de Souza. São Paulo: Abril. 1971.

Aristóteles – Política. Tradução de António Campelo Amaral e Carlos de Carvalho Gomes. Lisboa: Veja. 1998.

Armella, Virginia Aspe – El concepto de técnica, arte y producción em la filosofia de Aristóteles. Mexico: Fondo de Cultura Económico. 1993.

Butcher, S.H. – Aristotle’s Theory of Poetry and Fine Art. 4a. ed. New York: Dover. 1951.

Ciarletta, Nicola – “Note sui riferimenti alla pintura nella Poetica di Aristotele.”. In: QUCC, 23. 1976. Pp. 127-39.

Cícero – On Invention. Best Kind of Orator. Topics. Translated by H. M. Hubbell. Cambridge: Harvard University Press. 2006.

Cícero – Brutus/Orator. Translated by G.L. Hendrickson and H.M. Hubbell. Cambridge: Harvard University Press. 1997.

Cícero – De Oratore. Book I and II. Translated by E. W. Sutton and H. Rackham. Cambridge: Harvard University Press. 1996.

Cícero – De Oratore. Book III. Translated by H. Rackham. Cambridge: Harvard University Press. 1997.

Demand, N. – “Plato and the Painters”. In: Phoenix, 29, 1. 1975. pp. 1-20.

Dionísio de Halicarnasso – De imitatione fragmenta, ed. H. Usener and L. Radermacher, Dionysii Halicarnasei quae exstant, vol. 6. Leipzig: Teubner, 1929 repr. Stuttgart: 1965.

Dionísio de Halicarnasso – Tratado da Imitação. Tradução Raul Miguel Rosado Fernandes. Lisboa: INIC. 1986.

Else, Gerald F. – Aristotle’s Poetics: The argument. Cambridge: Havard University Press. 1957.

Holloway, R. Ross – “The Tomb of the Diver”. In: AJA, 110,3. 2006. pp. 365-88.

Keuls, Eva – “Impressionism in Ancient Painting?”. In: AJA, 77. 1973. pp. 216-217.

Keuls, Eva – “Plato on Painting”. In: AJPh, 95, 2. 1974. pp. 100-27.

Lucas, D.W. - Aristotle Poetics, Introduction, Commentary and Appendixes. Oxford: At Clarendon Press. 1972.

Oliva Neto, João Angelo – Falo no Jardim. São Paulo: Ateliê e Ed. Da UNICAMP. 2006.

Panetta, Marisa Ranieri (Ed.) – Pompeii. The History, Life and Art of the Buried City. Vercelli, Italy: White Star: 2004.

Pausânias – Graeciae descriptio. ed. F. Spiro, Pausaniae Graeciae descriptio, 3 vols. Leipzig: Teubner, 1903. repr. Stuttgart. 1967.

Pausânias – Description of Greece. Translation by W.H.S. Jones and H.A. Ormerod. Cambridge: Harvard University Press. 1918.

Pemberton, Elizabeth G. – “A Note on Skiagraphia”. In: AJA, 80, 1. 1976. pp. 82-84.

Platão – Platonis Opera. ed. J. Burnet, vols. 1-5. Oxford: Clarendon Press. 1900 repr. 1967.

Platão – Fédon. Tradução de Jorge Paleikat. Rio de Janeiro: Ediouro. [s.d.]

Platão – Górgias. Tradução de Jaime Bruna. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil. 1989.

Platão – Íon. Tradução de Victor Jobouille. Lisboa: Inquérito Editorial. 1988.

Plínio, o Velho – Natural History. Vol. IX. Translation by Rackham, H. Cambridge: Harvard University Press. 1984.

Plínio, o Velho – “História Natural. Livro XXXV. Tradução de Antônio da Silveira Mendonça”. In: RHAA, 2. Campinas: IFCH/UNICAMP. 1996.

Plínio, o Velho – Histoire Naturelle XXXV. Traduction de Jean-Michel Croisille. Indroduction et notes de Pierre-Emmanuel Dauzat. Paris: Les Belles Lettres. 1997.

Richter, Gisela M. A. – A Handbook of Greek Art. A Survey of the Visual Arts of Ancient Greece. London: Phaidon. 1987.

Richter, Gisela M. A. – “The Hermes of Praxiteles”. In: AJA,35, 3. 1931. pp. 277-290.

Rostagni, Augusto - Aristotele Poetica, introduzione, testo e comento – seconda edizione riveduta. 1945.

Rouveret, Agnès – “Histoire et imaginaire de la peinture ancienne”. In; BEFAR, 254. Rome: EFR. 1989.

Steven, R. G, - “Plato and The Art of his Time”. In: CQ, 27, 3/4. 1933. pp. 149-55.

Walston, Charles – “The establishment of the classical type in the greek art”. In: JHS, 44, 2. pp.223-53. 1924.

Will, Frederic – “Aristotle and the Source of the Art-Work”. In: Phronesis, 5, 2. 1960. pp. 152-168.

Zanker, Graham – “Aristotle’s Poetics and Painters”. In: AJPh, 121, 2. pp. 225-35. 2000.

Xenofonte – Memorabilia. Xenophontis opera omnia, vol. 2. . Ed. E.C. Marchant, 2a. ed. . Oxford: Clarendon Press. 1921 repr.1971.