A "prosa" de Homero

Paulo Butti de Lima

Resumo


Quest' articolo analizza il ruolo deI termine kataJégein nell'epica omerica, tra la rappresentazione delle forme "comuni" di racconto e la particolarità della parola poetica. Si mette in ris alto la funzione narrativo-dialogica del verbo e la sua vicinanza a quanto diverrà, nella prosa greca arcaica, il campo della descrizione "geografica" e del racconto "genealogico".


Palavras-chave


KataJégein. Narrazione. Linguaggio ordinario. Linguaggio poetico. Prosa.

Texto completo:

PDF

Referências


BENJAMIN, W. Il narratore. Considerazioni sull'opera di Nicola Leskov (in Gesammelte Schriften, II,2, hrsg. R. Tiedemann - H. Schweppenhauser 1977), versione italiana a cura di R. Solmi, Torino 1962, 1936.

CHANTRAINE, P. Remarques critiques et grammaticales sur le chant X de l'Iliade, in Mélanges Desrousseaux, Paris, pp. 59-68, 1937.

CIRIO, A. M. Lettura di Omero: canto X dell'Iliade, Palermo, 1998.

CODINO, F. Omero, Dolonia. Introduzione e commento, Adriatica editrice, Bari, 1952.

DANEK, G. Studien zur Dolonie (Wiener Studien Beiheft 12), Wien, 1988.

DETIENNE, M. Les maitres de vérité dans la Grece archaïque, 2 ed., Paris, 1973.

DIEHL, E. " ... Fuerunt ante Homerum poetae", Rheinisches Museum 89, pp. 81-114, 1940.

DRERUP, E. Homerische Poetik. Erster Band: Das Homerproblem in der Gegenwart, Würzburg, 1921.

FENIK, B. "Iliad X" and the "Rhesos": the myth (Latomus 73), Bruxelles-Berchem, 1964.

FINKELBERG, M. Homer's View of the epic Narrative: some formulaic Evidence, Classical Philology 82, pp. 135-138, 1987.

FINKELBERG, M. The Birth of Literary Fiction in Ancient Greece, Oxford, 1998.

FINNEGAN, R. Oral Poetry. Its Nature, Significance and Social Context, Cambridge, 1977.

FOURNIER, H. Les verbes 'dire' en Grec ancien, Paris, 1946.

FRÄNKEL, H. Homerische Worter, in Antidoron. Festschrift Jacob Wackernage1, Gottingen, pp. 274-282, 1923.

FRÄNKEL, H. Poesia e filosofia della Grecia arcaica. Epica, lirica e prosa greca da Omero alla metà del V secolo (2 ed. 1962 München, 3 ed. 1969), Bologna 1997, 1962.

FRONTISI-DUCROUX, F. La cithare d'AchiIle: essai sur la poétique de l'Iliade (Biblioteca dei Quaderni Urbinati di Cultura Classica), Roma, 1986.

GERNET, L., Dolon, le loup, in Anthropologie de la Grece antique, Paris 1968, pp. 154-171, 1936.

HAINSWORTH: cf. Heubeck - West (1982-1986), 1982.

HAINSWORTH: cf. Kirk, G.S. (1993), 1983.

HARTOG, F. Premières figures de l'historien en Grece: historicité et histoire, em Figures de l'intelectuel en Grece ancienne (sous la direction de N. Loraux e C. Miralles), Paris, pp. 123-141, 1998.

HEUBECK, A - WEST, S. (a cura di). Omero. Odissea. Introduzione generale a cura di A. Heubeck e S. West. Libri I-IV a cura di S. West; libri V-VIII a cura di J. B. Hainsworth; libri IX-XII a cura di A. Heubeck; libri XIII-XVI a cura di A. Hoekstra; libri XVII-XX a cura di J. Russo; libri XXI-XXIV a cura di M. Fernández-Galiano e A. Heubeck, Milano, 1982-1986.

HEUBECK, A.: d. Heubeck - West (1982-1986), 1983 e 1986.

HOEKSTRA, A: d. Heubeck - West (1982-1986),1984.

KIRK, G. S. (a cura di). The Iliad: A Commentary, Cambridge 1993: vol. III, Books 9-12, ed. B. Hainsworth, 1993.

KLINGNER, F. Über die Dolonie, Hermes 75, pp. 337-368, 1940.

KRISCHER, T. ETYMOS und ALETHES, Philologus 109, pp. 161-174, 1965.

KRISCHER, T. Formale Konventionen der homerischen Epik, München, 1971.

LISSARAGUE, F. L'iconographie de Dolon le Loup, Révue Archéologique, pp. 3-30, 1980.

LUTHER, W. 'Wahrheit' und 'Lüge' im Altesten Griechentum, Borna, 1935.

MARÓT, K. Die Anfange der Griechischen Literatur (Ungarischer Akademie der Wissenschaften), Budapest, 1960.

MINCHIN, E. Homer and the Resources of Memory. Some Applications of Cognitive Theory to the Iliad and the Odyssey, Oxford, 2001.

MURARI Pires, F. Mithistória, São Paulo, 1999.

NAGY, G. Pindar's Homer. The Lyric Possession of an Epic Past, The Johns Hopkins University Press, Baltimore- London, 1990.

PASQUALI, G. Ornem, il brutto e i/ ritratto (1940), rist. in Pagine stravaganti di un filologo, lI, Firenze 1994, pp. 99-118, 1940.

PERCEAU, S. Éthique et rhétorique dans /'interlocution : la communication en catalogue dans l'épopée homérique, «Rhetorica» 17, pp. 347-383, 1999.

PERCEAU, S. La parole vive: communiquer en catalogue dans l'épopée homérique, Louvain-Paris-Dudley, MA. 2002.

PETROCELLI, C. Il sorriso del lupo, in C.G. Starr, Lo spionaggio politico nella Grecia classica (traduzione italiana a cura di C. Petrocelli), Palerma, pp. 21-66, 1993.

PETROCELLI, C. "Mystery story" tra antichità classica e narrativa moderna, in Studi sulla tradizione classica per Mariella Cagnetta (a cura di L. Canfora), Roma-Bari, pp. 391-412,1999.

REINHARDT, K. Tradition und Geist. Gesammelte Essays zur Dichtung, hrsg. C. Becker, Gottingen, 1960.

RUSSO: cf. Heubeck - West (1982-1986), 1985.

SCHNAPP-GOURBEILLON, A. Le lion et le loup: Diomédie et Dolonie dans l'Iliade, Quaderni di storia 15, pp. 45-77, 1982.

STAROBINSKI, J. Le remède dans le mal. Critique et légitimation de l'artifice à l'âge des lumieres, Paris, 1989.

STRASBURGER, H. Homer und die Geschichtsschreibung (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften), Heidelberg, 1972.

TODOROV, T. Poétique de la prose, Paris, 1971.

VIDAL-NAQUET, P. "L’Iliade" sans travesti, in La démocratie grecque vue d'ailleurs, Paris 1990, pp. 29-53, 1975.

WAKKER, G. C. s.v. lego, in Lexikon des Frühgriechischen Epos (Begründet von B. Snell), Band 2, Göttingen, 1991.