As conjunções latinas em Donato e Prisciano: o estatuto gramatical e discursivo

Fábio da Silva Fortes

Resumo


Este artigo pretende apresentar algumas considerações sobre a descrição antiga das conjunções latinas (coniunctiones), desenvolvida por Donato (Ars maior, II) e Prisciano (Institutiones grammaticae, XVI). Defendemos que tais textos, produzidos na Antiguidade Tardia, já reconheciam para essa categoria de palavras tanto uma função propriamente gramatical (uma vez que atua na conexão clausal), quanto funções de caráter textual e discursivo (auxilia na sequência de sentenças e propicia efeitos discursivos tal como a ênfase).


Palavras-chave


Conjunções latinas. Gramática antiga. Discurso.

Texto completo:

PDF

Referências


Textos Antigos:

DONATO. Ars maior. In: KEIL, Heinrich [ed.] Grammatici Latini. Leipzig: Georg Olms Verlagsbuchhandlung Hildesheim, 1961 [1865].

PRISCIANO. Institutionum grammaticarum libri XIV, XV & XVI. In: KEIL, Heinrich [ed.]. Grammatici Latini. Leipzig: Georg Olms Verlagsbuchhandlung Hildesheim, 1961 [1865].

Outros estudos:

BALLAIRA, Guglielmo. Prisciano I suoi amici. Torino: G. Giappichelli editore, 1989.

BARATIN, Marc. “Sur la structure des grammaires antiques” In: DE CLERQ, Jan & DESMET, Piet (edit.) Florilegium historiographiae linguisticae – Études d’historiographie de la linguistique et de grammaire comparée à la mémoire de Maurice Leroy. Peeters: Louvain-la-Neuve, 1994.

BARATIN, Marc. “La constitution de la grammaire et de la dialectique”. In: AUROUX, S. (org.) Histoire des idées linguistiques. Tomo I. La naissance des métalangages en Orient et en Occident. Liège: Mardaga, 1989, pp. 186-206.

BARATIN, Marc. “La maturation des analyses grammaticales et dialectiques”. In: AUROUX, S. (org.) Histoire des idées linguistiques. Tomo I. La naissance des métalangages en Orient et en Occident. Liège: Mardaga, 1989, pp. 207-228.

BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. revista e aumentada. Rio de Janeiro: Lucerna, 2000.

CANTÓ, Josefa. “Los grammatici: críticos literarios, eruditos y comentaristas”. In: CODOÑER, Carmen. Historia de la Literatura Latina. Catedra, 1997.

CUNHA, Celso & CINTRA, Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

DESBORDES, Françoise. Idées grecques et romaines sur le langage. Travaux d’histoire et d’épistémologie. Paris: ENS, 2007.

GUERREIRA, Agustín Ramos. “Los escritos gramaticales (y la erudición) em el siglo IV”. In: CODOÑER, Carmen. Historia de la Literatura Latina. Catedra, 1997.

HARRISON, Stephen. Generic enrichment in Vergil & Horace. Oxford: OUP, 2007.

LAW, Vivien. The Insular Latin Grammarians. The Boydell Press, 1993.

LAW, Vivien. “La grammaire latine durant le haut moyen âge”. In: AUROUX, Sylvain (Org.). Histoire des idées linguistiques. Mardaga, 1992.

LAW, Vivien. “Late Latin grammars in the Early Middle Ages: a typological history”. In: Historiographia linguistica XIII: 2/3. Amsterdam: John Benjamins, 1986, pp. 365-380.

NEVES, Maria Helena de Moura. A vertente grega da gramática tradicional. 2ª ed. São Paulo: Editora UNESP, 2005.

NEVES, Maria Helena de Moura. A gramática: história, teoria e análise, ensino. São Paulo: Editora UNESP, 2002.

NEVES, Maria Helena de Moura. A gramática funcional. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

PASSALACQUA, M. Priscianus Caesarensis. In: Brown, Keith (ed.) Encyclopedia of language & linguistics. 2. ed. Oxford: Elsevier, 2006.

PEREIRA, Marcos Aurelio. Quintiliano Gramático: o papel do mestre de gramática na Institutio oratoria. 2. ed. São Paulo: Humanitas, 2006.

PEREIRA, Marcos Aurelio.“Natureza e lugar dos discursos gramatical e retórico em Cícero e Quintiliano”. Phaos – Revista de Estudos Clássicos, n. 1, 2001, pp. 143-157.

PEREIRA, Marcos Aurelio.“O conceito de ‘uso lingüístico’ em Quintiliano”. Línguas e Instrumentos Lingüísticos, n. 11, 2003, pp. 31-44.

PEREIRA, Marcos Aurelio. “O ‘uso’, o ‘decoro’ e a constituição de uma ‘norma lingüística’ na Institutio oratoria de Quintiliano: breve comentário”. Anais do 6º Encontro Celsul – Centro de Estudos Lingüísticos do Sul. Versão digital, 2004.

PEREIRA, Marcos Aurelio. “Quintiliano e a gramática antiga”. Classica, v. 13/14, 2000/2001, pp. 367-373.

REYNOLDS, Suzanne. Medieval reading: grammar, rhetoric and the classical text. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

ROBINS, R. H. Ancient & mediaeval grammatical theory in Europe. Londres: G. Bell & Sons, 1951.

ROBINS, R. H. “Les grammairiens byzantins”. In: AUROUX, Sylvain (Org.) Histoire des idées linguistiques. Tomo 2. Mardaga, 1992.

ROBINS, R. H. The Byzantine Grammarians – their place in History. Nova York: Mouton de Gruyter, 1993.

SARAIVA, F. dos Santos. Dicionário Latino-português. 12. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 2006.

WEEDWOOD, Bárbara. História concisa da lingüística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2002.